Cruz calls Harris about border crisis, certainly ‘the administrator will allow the media to film the empty cages’