Trump says companies gambling to ‘wake up culture of cancellation’ with Georgia’s electoral bill calls for boycott