Cadillac unveils Lyriq electric crossover infotainment system while new EVs aim to compete with Tesla UX