Gary Neville ‘demoralized’ and ‘disappointed’ with Manchester United ‘missing a chance’ to win the trophy