The charges against Breonna Taylor’s boyfriend were dropped permanently for shooting the police officer the night she was murdered