Winter storm brings a mix of snow and freezing rain to the Midwest and East USA for the start of the new year