Fred Meyer, father of QFC, Kroger, says pharmacy customer data has been affected by the vendor’s hack