10 bargain-free agent hires: the best low-cost additions in 2021 include Will Fuller, Sheldon Rankins