U.S. Department of Justice investigating antitrust complaints related to the “Sign in with Apple” button