Judge tells mom Megaphone Rachel Powell that she is “so unpatriotic that it makes my hair straight curly”