Video: Dustin Poirier and Conor McGregor show mutual admiration during a backstage encounter after UFC 257