Royal Caribbean Cruise Line accused of destroying evidence by the family of a child who fell to his death