John Travolta celebrates Ella, the “most beautiful” daughter on her 21st birthday: “Your dad adores you!”