Twitter CEO says the platform “faced extraordinary and unsustainable circumstances” before banning Trump