A Houston baby is ‘fighting for his life’ after police shot him while chasing an armed robbery suspect