Twins, Jose Berrios and Corbin Burnes, of the brewers, flirt with opponents during historic pitching duel