CEOs of Google, Facebook and Twitter accused of profiting at the expense of children in a heated audience