Ron Kim, NY Dem threatened by Cuomo, says he will not support him politically amid a scandal in the nursing home