Secret Service adds ex-Biden agents to its new protection team after worrying about pro-Trump personnel