Chiefs’ Travis Kelce disgusted by details of former Giants striker Chad Wheeler’s domestic violence case