‘Avatar’ passes ‘Avengers: Endgame’ to rule once again as the highest grossing photo at the global box office