AOC calls for ‘thorough investigation’ of Cuomo treatment in nursing homes in the midst of the coronavirus pandemic