Demi Burnett, the bachelor, alleges ‘ignorance’ and apologizes for wearing a jacket with the Confederate flag