Chicago O’Hare Airport has Southwest Airlines’ first launch after more than 30 years of exclusive service at Midway Airport