Wielding Conan’s sword, Schwarzenegger detonates the ‘cowardice’ of his fellow Republicans after the Capitol rebellion