Brad Paisley sends a generous gift to the victim of the Christmas attack in Nashville: ‘I’ll keep it forever’