Meghan Markle on the victory of her battle for privacy against the UK tabloid: ‘We all deserve justice and truth’