The study found that 10% of Navy recruits who tested positive for COVID before basic training did it again