Richard Burr moves away from the Senate panel when the phone is seized in an inquiry into stock sales