Trump’s aide says the former president will be “actively involved” in Republican politics, not interested in third parties