An apparent leader of the Oath Keepers tasked with planning and coordinating violations on the U.S. Capitol