Man accused of drunk driving faces 9 criminal charges in Taylor accident that killed a 12-year-old girl