Adaptation by Jon M. Chu of Tony-winning musical by Lin-Manuel Miranda shines with community and culture – Deadline