Rick Moranis is hot on Twitter as the FBI searches for a January 6 riot suspect who looks like the star