Bachelorette party contestant Brendan Morais ‘doesn’t regret’, but is still ‘sad’ about his early departure