The 18-year-old hoped he was immune after beating Covid – only for the virus to ‘reinfect and kill him’