Gabrielle Union talks about suicidal ideation and hormonal issues in conversation with Gwyneth Paltrow