The business executive and his wife attacked after flying to the remote Canadian city to get the Covid-19 vaccine, officials say