Notre Dame will not participate in EA Sports’ new college football game until NIL rules are finalized