The San Diego Padres manager says that Fernando Tatis Jr. megadeal is the result of his work ethic, ‘will to win’