Massachusetts reports 3,110 new cases of COVID, 105 more deaths on Sunday, while the country exceeds 350,000 deaths during the pandemic