Harvard removes Republican MP Elise Stefanik from the advisory committee because of electoral comments