Berlin: the winning director of the Golden Bear reveals the false glamor of face-to-face film festivals