Chattanooga company develops new application to assist in computer learning for those who do not have access to the Internet