This 70-year-old married couple was scheduled to receive the Covid-19 vaccine, but died of the virus before his appointment