Valve commissioned to deliver four years of sales data for more than 400 games at Epic Games vs. Apple Case