Cassie shares the first photos of her daughter Sunny after welcoming her second child with her husband Alex Fine