Jason Biggs reveals that he turned down the main role of ‘How I Met Your Mother’: ‘It’s my biggest regret’