More than 11 million Americans will lose unemployment benefits on March 14 if Congress doesn’t approve the aid package soon, the analysis concluded.