Tyson Foods plans to convert an idle factory in South Carolina to cut and pack fresh beef and pork for grocery stores along the East Coast. The Columbia ready-to-use meat factory will employ 330 pe…